وصف حال بازار استان اردبیل از زبان شعر طنز ترکی

گودرز حاتمی، شاعر خوش ذوق کوثری با سرودن شعر طنز ترکی با عنوان "چیخ بازارا گؤر نه وار؟"، حال بازار استان اردبیل را در آستانه عید نوروز توصیف کرده است.

[

به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا به نقل از کوثرخبر، همه ساله شاهد گرانی اقلام مصرفی و اجناس و پوشاک عید در آستانه نوروز هستیم؛ هنوز یک ماه به ایام عید مانده گوشت قرمز، مرغ، میوه جات و صیفی جات گران شده اند، از سویی اجناس و پوشاک عید هم در بازار نیز به قیمت خداتومان به فروش میرسد با این وجود و با این آشفته بازار اقتصادی سرپرستان خانوار از خانواده خود شرمنده می شود.

, شبکه اطلاع رسانی راه دانا, کوثرخبر,

این قیمت های نجومی در بازار نارضایتی مردم استان اردبیل و بتبع شهرستان کوثر را موجب شده است، بطوری که گودرز حاتمی، شاعر خوش ذوق کوثری در پی این نارضایتی ها شعری تُرکی را با عنوان "چیخ بازارا گؤر نه وار؟" سروده است.

در این شعر طنز، به قیمت نجومی در بازار پوشاک و میوه، ارائه اجناس خارجی و بی توجهی به تولید ملی، کوچک شدن سفره ها و بی پولی جیب مردم و دیگر مشکلات مالی و اقتصادی مردم اشاره شده است.

"چیخ بازارا گؤر نه وار؟"

چیخ داداشیم باخ بازارا گؤرنه وار
قیمتی گؤر تا اله گلسون عایار

,
,

اللی مینون پسته نی خندان ایدیب
دوزلی دوداقین اپوب اول بی قرار

,
,

بیر کیلو آل اللی مینی چؤزله گئیت
باخماگیلان چوخ دالیسیجان خومار

,
,

باشماقا باخ تبریزایشی چوخ گؤزل
اوسته ولی تورکیه نون مارکی وار

,
,

دیندیری سن قیمتی قارداش نئچه؟
خارجه دور سؤیله یور هفتاد هزار

,
,

یئر بادامی بیر کیلویی یرمی مین
گئل بالا ارزان ایله دیم گئل آپار