به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا؛ نهمین کتاب نزار قبانی در ایران توسط انتشارات گویا با کیفیتی چشمنواز منتشر شد. این شاعر سوریالاصل که شیفته فرهنگ و ادبیات ایرانی بود در کشورمان آوازه کم نظیری پیدا کرده است. یدالله گودرزی تاکنون بیشترین آثار محمود درویش و نزار قبانی را به فارسی برگردانده که در میان دوستداران شعر و ادبیات، با اقبال ویژهای روبهرو شده و این آثار به چاپهای پرشمار رسیده است.
کتابهای ترجمه و پژوهش یدالله گودرزی درباره نزارتوفیق قبانی به ده اثر می رسد که عبارت است از:
آواز در دستگاه عشق، معبدی برای عاشقان جهان، جمهوری زنان(چاپ سوم)، آبی مایل به عشق، عشق تو پرندهای سبز است، ۹۹ نامه عاشقانه، زنی در من قدم میزند، (چاپ پنجم )، سفر با چمدان عشق، نزار قبانی و نادر نادرپور، (پژوهش) اکنون آخرین کتاب او با نام "دوستت دارم و باقی قضایا..." در مرداد ۱۴۰۵ منتشر شده است.
علاقمندان برای تهیه این آثار میتوانند به خانه فرهنگ و هنر گویا، پل کریمخانزند مراجعه یا از طریق وبگاه انتشارات گویا، کتابها را تهیه کنند.
ارسال دیدگاه