کتاب مرجع اصلی دانش و اطلاعات/ فضای مجازی نقش کتاب را کمرنگ کرده است

به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا؛ به نقل از پایگاه خبری ندای ساحل؛ چهاردهمین نمایشگاه کتاب هرمزگان، با حضور انتشاراتی از سراسر ایران کار خود را در محل دائم نمایشگاه های بندرعباس آغاز کرد و شب گذشته نیز با حضور گسترده مردم به کار خود پایان داد. امسال در کنار ناشران ایرانی، فضا برای حضور ناشران و فعالین عرصه چاپ و نشر سایر کشورها هم فراهم شده بود و دوستانی از کشورهای عربی نیز در این نمایشگاه حاضر بودن که ما به سراغ سید عبدالله مرتضی یکی از فعالین حوزه نشر از کشور لبنان می رویم تا با او مصاحبه ای داشته باشیم.

سید عبدالله مرتضی از کشور لبنان مترجم زبان فارسی و عربی در خصوص حوزه ی فعالیت خود گفت:حوزه ی فعالیت ما انتشارات امجاد لبنان هست که دفتر اصلی آن در لبنان است و کتاب هایی که ما منتشر می کنیم کتاب های تاریخی، اسلامی، ادیان و کتابهایی به زبان عربی می باشد. از جمله فعالیت های ما صنایع دستی و فرهنگی است که کتاب های نفیس با جلد چوبی تولیدی خود بنده است که هر کتاب و قرآن و کتاب مشخصی را به صورت جلد چوبی صحافی می کنیم و روی جلد آن را با یک سری تزئیناتی بصورت قدیمی و سنتی نشان می دهیم.

این ناشر لبنانی  با اشاره به نمونه کارهای عرضه شده در این غرفه عنوان کرد: نگارش برخی آیات قرآن بر روی کاغذ پاپیروس مصری، رحل‌های چوبی قرآن در حجم و اندازه‌های مختلف و نسخه‌هایی از قرآن کریم و کتب دینی و تاریخی در این غرفه عرضه شده است.

وی در مورد مدت زمان فعالیت خود در حوزه ی انتشارات تصریح کرد: تقریبا 27 سال در کار نشر هستم و در23 نمایشگاه بین المللی کتاب در تهران،9 دوره در نمایشگاه های قرآنی و همچنین حدود 5 سال است که در نمایشگاه های استانی در استان هایی همچون اصفهان، مشهد، هرمزگان، تبریز، مشهد، قم، شیراز و اهواز شرکت می کنیم. فعالیت های نشری ما در واقع کتاب عربی است که محققان و اشخاصی که به زبان عربی مسلط هستند یا دانشجویان رشته های ادبیات عربی از مخاطبین ما می باشند.

این مترجم زبان فارسی و عربی در خصوص استقبال هرمزگانی ها از نمایشگاه کتاب افزود: امسال سال دومی است که در نمایشگاه کتاب هرمزگان حضور داریم و با کتاب های بیشتری آمده ایم و استقبال تقریبا خوبی بود اما چون کتاب عربی را قشر خاصی تهیه می کنند و شامل مطالب سنگین و تخصصی می باشد نسبت به سایر کتاب ها از فروش کمتری برخوردار است اما فروش کارهای پاپیروس و جلد چوبی ما نسبتا خوب است.

ناشر لبنانی ضمن اشاره به آماده بودن این جلدهای چوبی خاطرنشان کرد: اگر کسی کتاب قدیمی و یا کتاب مورد علاقه ی خود را بخواهد با این طرح و روش و جلد صحافی کند حدود یک هفته ی کاری ساختن و آماده کردن آن زمان می برد و از طریق پست از تهران برای متقاضی ارسال می کنیم.

سید عبدالله مرتضی  ناشر لبنانی با تاکید بر اینکه کشور لبنان مرکز چاپ و نشر خاورمیانه بوده اذعان داشت: در لبنان از زمان قدیم بهترین کتاب های عربی و انگلیسی و فرانسه چاپ می شد و بعد به سایر کشورهای عربی انتقال داده می شد و برای مثال در نمایشگاه کتاب تهران 2 سالن کتاب عربی را برای متقاضیان اختصاص داده اند و قریب به 200 ناشر از لبنان، سوریه و ... می آیند که حدود 90 درصد کتاب ها که از هر کشور عربی باشند چاپ لبنان است. در ایران در گذشته صنعت چاپ ضعیف بود اما در سال های اخیر چاپ با لبنان تقریبا در موازنه است و در چند سال گذشته صنعت چاپ ایران به علت وجود دستگاههای جدیدتر و امکانات مدرن تر بهتر شده است.

وی با توصیه به جوانان ایرانی و لبنانی خاطرنشان کرد: در حال حاضر که رایانه ها به بازار آمده است، کتاب مقداری کمرنگ شد، همه به وسایل الکترونیکی پناه آوردند و این موضوع باعث شد مقداری از آن روحیه و فرهنگ جامعه کاسته شود. لمس کتاب، دیدن و خواندن کلمات و در ذهن سپردن کلمات کتاب یک دوباره خوانی کتاب است و اگر مخاطب به دنبال نکته ای در کتاب باشد حتما چند صفحه ای از کتاب را می خواند تا نکته ی مورد نظر خود را پیدا کند و علاوه بر آن نکات بسیاری را می آموزند اما متاسفانه در اینترنت آن کلمه، جمله و نکته را یکباره به خواننده می رساند و هیچ پیشرفتی در اطلاعات و دانش ما نخواهد داشته و بنابراین مرجع اصلی ما کتاب است. امیدواریم که کتابهای خریداری شده جنبه ی دکوری نداشته باشد.

انتهای پیام/