به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا؛ به نقل از سبلانما، عصر امروز نشست «نگاهی نو به داستان» با حضور جمعی از نویسندگان اردبیل و با حضور ساسان ناطق، قائم مقام مرکز آفرینشهای ادبی و مسئول دفتر قصه و رمان حوزه هنری کشور در سالن جابر عناصری حوزه هنری اردبیل برگزار شد.
, شبکه اطلاع رسانی راه دانا, سبلانما,
امیر رجبی رییس حوزه هنری استان اردبیل در این نشست به سبقه فرنگی اردبیل اشاه کرد و گفت: برخلاف شعر که در ادبیات کهن بیشتر مطرح بود و در اردبیل نیز سبقه فرهنگی دارد، قدمت ادبیات داستانی کمتر است؛ با این وجود، حضور داستاننویسان در کنار یکدیگر نشان میدهد داستان و ادبیات داستانی امروز در این سرزمین ریشه انداخته است.
, 
,
وی افزود: شعر قابلیت ترجمه ندارد زیرا وزن و عاطفه و احساس موجود در بطن آن قابل ترجمه نیست و زیبایی خود را در انتقال زبانی ار دست میدهد؛ اما داستان، زبانی بینالمللی است و در بُعد جهانی، زبانی گویاتر دارد.
,
رجبی بابیان اینکه کارگاه داستاننویسی افتخار حوزه هنری اردبیل است، گفت: در جریان داستاننویسی کشور، اردبیل ستارههای درخشانی دارد.
,
در ادامه این نشست تینا طرح قدیم، جعفر اسفندیاری، ترانه دهقانی و عارف مهتاب به بیان قسمتی از آثار خود پرداختند.
,
در پایان این نشست تخصصی دومین مجموعه کتاب «داستان ما» با حمایت آفرینشهای ادبی حوزه هنری استان اردبیل رونمایی و وارد بازار نشر شد.
,
جلد دوم مجموعه «داستان ما» شامل 13 داستان کوتاه فارسی و 10 داستان به زبان ترکی آذری از 23 داستاننویس استان اردبیل است که در کنار نویسندگان نامآشنا، آثار درخشانی از نویسندگان جوان و توانمند این استان را به ادبیات داستانی کشور معرفی میکند.
, 
, انتهای پیام/ج
]
ارسال دیدگاه